Conformément à la mission qui lui a été confiée par la loi du 28 juin 2006, la CNE 2 présente chaque année son rapport annuel:

  • A l’OPECST (Office parlementaire d’évaluation des choix scientifiques et technologiques).
  • Au CLIS (Comité Local d’Information et de Suivi) du Laboratoire de Bure

Ces rapports annuels sont publics et accessibles sur le sur le site de la CNE 2.

Ce rapport annuel peut faire l’objet de présentation dans différentes instances comme par exemple en 2013, répondant à une invitation du HCTISN (Haut Comité pour la Transparence et l’information sur la Sécurité Nucléaire).